hälsa hejdå till nyåret i hälsingland

nyår spenderades i hälsingland. när vi kom till stugan var det redan mörkt. eller, mörkt och mörkt, det var ett galet ljust månsken. eftersom jag är en sådan stadsråtta var det första gången jag insåg hur stor skillnad månen (och snö) gör för ett annars mörkt landskap.

på årets sista dag gick vi en långpromenad och jag blev påmind av hur mycket jag har fuskat med träningen 2009. nya friska tag år 2010, eh.

en nedlagd godisfabrik.

det är något närmast sakralt över ellen på den här bilden. bortsett från de två ölburkarna förstås.

traditionell nyårssupé med räktoast, oxfilé, klyftpotatis och marängsuisse. åttiotalet ringde och ville ha sin mat tillbaka.

efter middagen gick vi in i salongen och umgicks vuxet som ni kan se.

när klockan började närma sig tolv gick vi ned till ån med skumpa och tomtebloss.

gott nytt år!

på nyårsdagen åkte jag pulka. det var säkert tio år sedan sist.

charlotte försökte lära sig eller snarare blev tvingad att pröva längdskidor. det gick sådär.

magiskt bilreseväder på vägen hem.